Samsung predstavlja Galaxy Tab S12 seriju: vrhunsko rešenje za produktivnost, osmišljeno za napredak | Srpska dijaspora
Uz izuzetno tanak i izdržljiv dizajn, stabilne performanse na najvišem nivou, dugotrajnu bateriju i najnovije Galaxy AI funkcije, Galaxy Tab S12 serija omogućava korisnicima da pomeraju svoje granice bez limita
Kompanija Samsung Electronics danas je predstavila Galaxy Tab S12 seriju, koju čine Galaxy Tab S12 Ultra i Galaxy Tab S12+ i koja donosi najnaprednije i najsvestranije iskustvo korišćenja Samsung tableta do sada. Spajajući izuzetne performanse, dugotrajnu bateriju i najnovije Galaxy AI[1] funkcije sa prepoznatljivim ultra-tankim dizajnom Galaxy Tab uređaja, nova serija pojednostavljuje i najsloženije zadatke i pomaže korisnicima da lakše ostvaruju svakodnevne ciljeve, bilo da usavršavaju veštine, rade na razvoju karijere ili istražuju svoja kreativna interesovanja.
Galaxy Tab S12 Ultra i Galaxy Tab S12+ imaju impresivne ekrane i dolaze sa ergonomski dizajniranom S Pen olovkom, koja omogućava jednostavno vođenje beležaka i precizno uređivanje sadržaja. Uz lak pristup aplikacijama profesionalnog nivoa i raznovrsnoj dodatnoj opremi, korisnici mogu sa lakoćom da razvijaju svoja interesovanja i napreduju ka svojim ciljevima. Spajajući prenosivost i snagu na profesionalnom nivou, Galaxy Tab S12 serija omogućava korisnicima da odmah iskoriste napredne mogućnosti uređaja kad god dobiju inspiraciju.
„Galaxy Tab S12 serija namenjena je ljudima koji neprestano istražuju nove ideje, razvijaju nove veštine i svoje ambicije pretvaraju u stvarnost“, izjavio je Jay Kim, izvršni potpredsednik i rukovodilac sektora za korisničko iskustvo u diviziji Mobile eXperience (MX) kompanije Samsung Electronics. „Uz hardver koji postavlja standarde u industriji, Galaxy Tab S12 serija spaja prostran ekran sa snagom Galaxy AI funkcija, pojednostavljujući složene zadatke kako bi korisnici mogli da ostanu fokusirani na ostvarivanje konkretnih rezultata.“
Vrhunske performanse u izuzetno tankom dizajnu
Galaxy Tab S12 serija objedinjuje snažne performanse i dugotrajnu bateriju u tankom i laganom dizajnu, omogućavajući korisnicima da postignu više, gde god ih njihove ambicije odvedu. Sa debljinom od svega 5,1 mm, Galaxy Tab S12 Ultra je najtanji Galaxy Tab uređaj kompanije Samsung do sada, a ujedno donosi i najsnažnije performanse u istoriji Galaxy Tab serije, za produktivan rad tokom celog dana. Tako, na primer, korisnici koji pohađaju onlajn kurs uz posao sa punim radnim vremenom mogu da nadoknade propuštenu lekciju tokom putovanja, a zatim kasnije tokom dana, u kafiću ili biblioteci, rade zadatke sa kursa na velikom ekranu.
Oba modela napravljena su za dugotrajno korišćenje, kako bi korisnici mogli da nastave sa radom bez prekidanja ritma. Baterija Galaxy Tab S12 Ultra[2] uređaja omogućava do 23 sata korišćenja sa jednim punjenjem, dok Galaxy Tab S12+[3] pruža do 21 sat, što omogućava duge periode rada gde god da se korisnik nalazi. Kada dođe vreme za punjenje, baterija se uz adapter od 45 W puni od 0 do 100 odsto za približno 95 minuta, čime se vreme prekida svodi na minimum, pa korisnici mogu brzo da nastave tamo gde su stali.[4]

Pored dugotrajne baterije, Galaxy Tab S12 serija donosi i najsnažnije performanse Galaxy Tab uređaja do sada, čak i pri zahtevnim zadacima. Napredni procesor izrađen u 3 nm tehnologiji omogućava do 61 odsto bržu NPU obradu, 19 odsto brže CPU performanse i 17 odsto bolje GPU performanse u poređenju sa Galaxy Tab S11 Ultra.[5] U svakodnevnoj upotrebi to znači brži odziv i lakše obavljanje zahtevnijih zadataka. Bilo da korisnici renderuju složene kreativne projekte ili istovremeno prate predavanje, vode beleške i traže dodatno objašnjenje od AI asistenta, rad ostaje brz i fluidan, uz manje prekida koji bi mogli da poremete koncentraciju.
Nova 3D Vapor Chamber efikasno odvodi toplotu i doprinosi stabilnim performansama tokom zahtevnih aktivnosti, poput višesatnog uređivanja videa ili rada na grafičkom dizajnu.[6] Projektovana za otpornost i izdržljivost kako bi izdržala vremenske uslove i pružila korisnicima mir, Galaxy Tab S12 serija ima i IP68 oznaku za otpornost na vodu i prašinu.[7]
Veliki ekran Galaxy Tab S12 serije pruža više prostora za razmišljanje, rad i razvijanje ideja. Galaxy Tab S12 Ultra ima ekran dijagonale 14,6 inča, koji olakšava istraživanje složenih tema i istovremeni prikaz više sadržaja. Galaxy Tab S12+ ima ekran dijagonale 12,6 inča, veći nego kod prethodne generacije, kao i tanje okvire, pružajući više prostora za prikaz bez kompromisa kada je reč o prenosivosti. Oba modela imaju Dynamic AMOLED 2X ekrane sa maksimalnom osvetljenošću do 1.600 nita[8], za jasan i živopisan prikaz u zatvorenom prostoru i na otvorenom. Unapređena funkcija Vision Booster sada u realnom vremenu prilagođava osvetljenost uslovima u okruženju za prijatnije gledanje.
Unapređen je i zvuk, uz četvorokanalni prostorni audio i dvostruko više kanala u odnosu na prethodnu generaciju, za bogatije i upečatljivije iskustvo prilikom gledanja sadržaja, praćenja tutorijala ili uređivanja materijala.
Jednostavnije i intuitivnije obavljanje svakodnevnih zadataka
Zahvaljujući naprednom hardveru, Galaxy Tab S12 serija pretvara veliki ekran u fleksibilan radni prostor u kom je jednostavnije obavljati više zadataka bez gubitka kontinuiteta. Uz Android 17, One UI 9 i najnovije Galaxy AI funkcije, istraživanje, vođenje beležaka, kreiranje sadržaja i podrška AI asistenta objedinjeni su na jednom mestu. Korisnici tako imaju više slobode da istražuju nove ideje, zabeleže ono što im je važno i odmah primene nova znanja.
Zahvaljujući velikom ekranu Galaxy Tab S12 serije, prikaz se u Multi Window režimu može Čak na tri dela. Korisnici, na primer, mogu da vode beleške u aplikaciji Samsung Notes sa jedne strane, dok istovremeno prate predavanje i koriste AI asistenta sa druge. Važne zaključke ili pitanja mogu odmah da zabeleže pomoću S Pen olovke u Samsung Notes aplikaciji, dok Note Assist[9] može da sažme njihove beleške[10], sve to bez pauziranja predavanja.

Uz oba modela dolazi ergonomski S Pen, koji pruža precizan i intuitivan unos prilikom vođenja beležaka, označavanja materijala i skiciranja ideja. Za korisnike kojima je potreban organizovaniji radni prostor nalik profesionalnoj radnoj stanici, Pro Keyboard donosi premijum aluminijumsku završnu obradu i Galaxy AI taster za brz pristup AI asistentima. Book Cover Keyboard Slim pruža dodatnu fleksibilnost, prijatne uglove gledanja i jednostavno iskustvo kucanja.[11]
Galaxy Tab S12 serija pomaže korisnicima da objedine informacije i dobiju podršku u realnom vremenu čim se pojavi novo pitanje ili ideja. Uz Galaxy Tab S12 seriju dostupan je i šestomesečni probni period za Google AI Pro[12], koji od prvog dana pruža proširen pristup najnaprednijim Google AI modelima. Korisnici mogu da pitaju Gemini za objašnjenje nejasnih pojmova ili odmah detaljnije istraže temu koja ih zanima. Gemini Notebook omogućava da se beleške, slike, snimci i datoteke objedine u jednom radnom prostoru, a zatim od njih kreiraju sažeci, podkasti, pa čak i kvizovi koji olakšavaju razumevanje najvažnijih informacija.
Kako istraživanje postaje sve detaljnije, Samsung Browser pomaže korisnicima da ostanu usredsređeni i da ne izgube trag prethodno pronađenih informacija. Razumevanjem sadržaja veb-stranica, konteksta u više otvorenih kartica i istorije pregledanja, može da sažme informacije sa više otvorenih stranica ili pronađe relevantan izvor koji je korisnik pregledao nekoliko dana ranije. Tako korisnici provode manje vremena tražeći prethodno otvorene sadržaje, a više vremena mogu da posvete informacijama koje su im zaista važne.[13]
Potpun ekosistem za dalji razvoj znanja i veština
Galaxy Tab S12 serija korisnicima pruža prostor da stečeno znanje odmah primene u praksi, uz profesionalne aplikacije[14] i pogodnosti u ukupnoj vrednosti od približno 600 američkih dolara[15], koje mogu da im pomognu da dodatno razviju svoje veštine.
Adobe Photoshop[16] dolazi unapred instaliran na Galaxy Tab S12 seriji, što je prvi put da je aplikacija unapred instalirana na Android tabletu, donoseći profesionalne mogućnosti uređivanja fotografija i dizajna na tablet uređaj. Interfejs je optimizovan za tablet, dok podrška za S Pen omogućava da se ideje intuitivnije prenose iz ruke na ekran. Photoshop uključuje i funkcije zasnovane na veštačkoj inteligenciji, među kojima su AI Assistant[17] i generativne AI funkcije koje pokreće Adobe Firefly, poput Generative Fill i Image to Video, kako bi kreativni korisnici mogli brže i jednostavnije da uređuju sadržaj. Ekskluzivno uz Galaxy Tab S12 seriju, korisnici dobijaju četiri meseca besplatnog pristupa Photoshop mobilnom planu.
Aplikacija Notability[18], koja je sada unapred instalirana na Galaxy Tab uređajima, pomaže korisnicima da beleže ideje, organizuju beleške i efikasnije usvajaju znanje. Aplikacija je optimizovana za S Pen i nudi AI alate za učenje, uz šest meseci besplatnog probnog perioda i 20 odsto popusta na prvu pretplatu.

Goodnotes[19] pruža jednostavno vođenje i organizovanje beležaka uz godinu dana besplatnog pristupa, dok LumaFusion[20] omogućava profesionalno uređivanje video-sadržaja uz popust od 66 odsto. Notion[21] podržava fleksibilno pisanje, planiranje i organizaciju, uz jedan mesec besplatnog Plus plana. Clip Studio Paint[22] donosi precizne alate za crtanje i slikanje namenjene digitalnoj umetnosti, uz šestomesečni probni period i 20 odsto popusta na prvu pretplatu.
Pored ovih aplikacija, korisnicima je dostupan i širi izbor rešenja za različite potrebe. MyScript Math odmah rešava rukom napisane jednačine i prikazuje postupak rešavanja, dok MyScript Notes sažima rukom pisane beleške u materijale za učenje i koristi ugrađene AI alate za objašnjavanje pojmova ili kreiranje kvizova. Noteshelf 3[23] nudi prilagodljive rasporede za beleženje i organizovanje ideja, dok ArcSite[24] pretvara grube skice sa terena u precizne CAD crteže.
Dostupnost
Galaxy Tab S12 serija biće dostupna od 7. oktobra, u dve boje, sivoj i srebrnoj.[25]
Galaxy Tab S12 Ultra i Galaxy Tab S12+ napravljeni su za dugotrajnu i pouzdanu upotrebu i podržavaće do sedam nadogradnji operativnog sistema i bezbednosnih ažuriranja.[26]
Za više informacija posetite Samsung.com.
Foto: Samsung
[1] Za korišćenje određenih AI funkcija može biti potrebna prijava na Samsung nalog. Samsung ne daje nikakva obećanja, uveravanja niti garancije u pogledu tačnosti, potpunosti ili pouzdanosti rezultata koje pružaju AI funkcije. Dostupnost Galaxy AI funkcija može da se razlikuje u zavisnosti od zemlje, regiona, verzije operativnog sistema/One UI, modela uređaja ili mobilnog operatera. Osnovne Galaxy AI funkcije koje pruža Samsung su besplatne. Buduća izdanja mogu da obuhvate unapređene funkcije ili nove usluge koje će biti dostupne uz naknadu. Za AI funkcije koje pružaju treće strane mogu da važe drugačiji uslovi. Osnovne Galaxy AI funkcije su usluge navedene u odeljku „Advanced intelligence“ u važećim Uslovima korišćenja Samsung usluga. Galaxy AI usluga može biti ograničena za maloletne korisnike u određenim regionima u kojima postoje starosna ograničenja za korišćenje AI funkcija.
[2]Tipična vrednost testirana je u laboratorijskim uslovima nezavisne treće strane. Tipična vrednost predstavlja procenjenu prosečnu vrednost uzimajući u obzir odstupanja u kapacitetu baterije među uzorcima testiranim u skladu sa standardom IEC61960. Nazivni (minimalni) kapacitet iznosi 11.374 mAh. Podaci su zasnovani na internim laboratorijskim testovima kompanije Samsung, sprovedenim na pretprodajnoj verziji navedenog modela povezanog sa slušalicama putem Bluetooth veze, uz podrazumevana podešavanja preko LTE mreže. Procena je zasnovana na kapacitetu baterije i izmerenoj potrošnji struje tokom reprodukcije video-sadržaja (video-datoteka rezolucije 720p, sačuvana na uređaju). Stvarno vreme reprodukcije video-sadržaja može da se razlikuje u zavisnosti od mrežne veze, podešavanja, formata datoteke, osvetljenosti ekrana, stanja baterije i drugih faktora.
[3] Tipična vrednost testirana je u laboratorijskim uslovima nezavisne treće strane. Tipična vrednost predstavlja procenjenu prosečnu vrednost uzimajući u obzir odstupanja u kapacitetu baterije među uzorcima testiranim u skladu sa standardom IEC61960. Nazivni (minimalni) kapacitet iznosi 10.392 mAh. Podaci su zasnovani na internim laboratorijskim testovima kompanije Samsung, sprovedenim na pretprodajnoj verziji navedenog modela povezanog sa slušalicama putem Bluetooth veze, uz podrazumevana podešavanja preko LTE mreže. Procena je zasnovana na kapacitetu baterije i izmerenoj potrošnji struje tokom reprodukcije video-sadržaja (video-datoteka rezolucije 720p, sačuvana na uređaju). Stvarno vreme reprodukcije video-sadržaja može da se razlikuje u zavisnosti od mrežne veze, podešavanja, formata datoteke, osvetljenosti ekrana, stanja baterije i drugih faktora.
[4] Brzina punjenja uz Super Fast Charging može da se razlikuje u zavisnosti od uslova punjenja i drugih faktora. Galaxy Tab S12 serija podržava žično punjenje snage do 45 W. Adapter za napajanje od 45 W prodaje se zasebno. Koristite isključivo punjače i kablove koje je odobrio Samsung.
[5] Podaci o unapređenim performansama zasnovani su na poređenju Galaxy Tab S12 Ultra i Galaxy Tab S11 Ultra uređaja. Stvarne performanse zavise od korisničkog okruženja, uslova korišćenja, kao i unapred instaliranog softvera i aplikacija.
[6] 3D vapor chamber na Galaxy Tab S12 Ultra i Galaxy Tab S12+ uređajima omogućava brže i efikasnije odvođenje toplote u odnosu na ravnu vapor chamber komoru kod njihovih prethodnika, Galaxy Tab S11 Ultra i Galaxy Tab S10+.
[7] Galaxy Tab S12 serija i S Pen koji dolazi u pakovanju imaju IP68 oznaku u skladu sa standardom IEC 60529. Na osnovu laboratorijskih uslova testiranja pri potapanju u slatku vodu do dubine od 1,5 metara u trajanju do 30 minuta (IP68). Ne preporučuje se korišćenje na plaži ili bazenu. Otpornost uređaja na vodu i prašinu nije trajna i može vremenom da se smanji usled uobičajenog habanja. Otpornost na prašinu testirana je u laboratorijskim uslovima od strane nezavisne treće strane: 2 kg talk pudera po kubnom metru (maksimalni prečnik čestica 0,05 mm) raspršeno je u testnu komoru u kojoj se nalazio uređaj, tokom dva sata, pri čemu je pritisak vazduha unutar uređaja održavan ispod pritiska okolnog vazduha. Oznaka IP6X. Otpornost na prašinu može da se razlikuje u zavisnosti od stvarnih uslova korišćenja.
[8] Galaxy Tab S12 serija podržava maksimalnu osvetljenost od 1.600 nita i osvetljenost od 1.000 nita na otvorenom u režimu High Brightness Mode.
[9] Za korišćenje funkcije Note Assist potrebna je prijava na Samsung nalog. Dostupne funkcije mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje, regiona i jezika.
[10] Beleška mora da sadrži najmanje 200 znakova kako bi funkcija sažimanja mogla da radi.
[11] Pro Keyboard i Book Cover Keyboard Slim prodaju se zasebno. Proizvodi su dostupni za Galaxy Tab S12 seriju. Funkcije i raspored tastature mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje, jezika i modela uređaja. Galaxy AI taster može da se dodeli samo odabranim aplikacijama. Pritiskom na Alt + Galaxy AI taster korisnik može da izabere AI asistenta Bixby, Gemini ili Perplexity. Za korišćenje Bixby, Gemini ili Perplexity funkcija potrebna je mrežna veza. Za pokretanje Gemini funkcije pomoću Galaxy AI tastera, Google Assistant mora da bude ažuriran na Gemini.
[12] Gemini je zaštitni znak kompanije Google LLC. Važe uslovi korišćenja. Pretplatom prihvatate uslove koji se odnose na Google One, AI Credits i ponude. Ponuda važi do 1. avgusta 2027. u 23:59 po pacifičkom vremenu. Dostupno samo korisnicima starijim od 18 godina. Ukoliko se pretplata prethodno ne otkaže, nakon isteka probnog perioda Google One će se naplaćivati 19,99 USD mesečno. Pretplatu je moguće otkazati u bilo kom trenutku. Povraćaj kupljenog uređaja može da dovede do otkazivanja pretplate. Kompletni uslovi dostupni su na adresi https://one.google.com/offer/terms-and-conditions/SamsungAIPro.
[13] Dostupne funkcije mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje, regiona, jezika i verzije Samsung Browser aplikacije. Broj upita za pretragu može biti ograničen. Tačnost rezultata nije zagarantovana. Za korišćenje pojedinih funkcija Samsung Browser aplikacije za Android potrebna je mrežna veza i prijava na Samsung nalog.
[14] Dostupnost aplikacija i uslovi korišćenja mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje i regiona.
[15] Obuhvata besplatne probne periode i popuste na prvu pretplatu za Adobe Photoshop, Notability, Goodnotes, LumaFusion, Notion, Clip Studio Paint, MyScript Notes, MyScript Math, Noteshelf 3 i ArcSite, kao i šestomesečni probni period za Google AI Pro. Stvarna vrednost i dostupnost mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje, regiona, tržišta i valute.
[16] Adobe Photoshop dolazi unapred instaliran na Galaxy Tab S12 seriji u folderu Galaxy Picks. Adobe Photoshop for Tablet biće dostupan ekskluzivno u Galaxy Store prodavnici najmanje šest meseci počev od 7. oktobra 2026, nakon čega Adobe može da učini aplikaciju dostupnom i u drugim prodavnicama aplikacija. Korisnici Galaxy Tab S12 serije imaju pravo na četiri meseca besplatne Adobe Photoshop Premium Mobile pretplate, koja uključuje 100 generativnih kredita mesečno.
[17] AI Assistant u Adobe Photoshop aplikaciji dostupan je u beta verziji.
[18] Notability dolazi unapred instaliran na Galaxy Tab S12 seriji u folderu Galaxy Picks. Korisnici Galaxy Tab S12 serije imaju pravo na šest meseci besplatne Notability pretplate. Po isteku besplatnog perioda za punu verziju, za nastavak korišćenja potrebna je dodatna kupovina. Dostupnost aplikacije i uslovi korišćenja mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje i regiona.
[19] Goodnotes aplikacija uključuje godinu dana besplatnog pristupa punoj verziji. Po isteku besplatnog perioda za punu verziju, za nastavak korišćenja potrebna je dodatna kupovina. Dostupnost aplikacije i uslovi korišćenja mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje i regiona.
[20] LumaFusion aplikacija je unapred instalirana kao prečica, a korisnici treba da kliknu na ikonu i završe kupovinu putem Galaxy Store prodavnice. Svi korisnici Galaxy uređaja mogu da ostvare popust od 66 odsto prilikom kupovine putem Galaxy Store prodavnice i dobiju jednomesečnu besplatnu Creator Pass pretplatu. Promocija sa popustom od 66 odsto traje do 30. novembra 2026.
[21] Notion aplikaciju potrebno je zasebno preuzeti iz Galaxy Store prodavnice i uključuje jednomesečni besplatni probni period za Plus & Notion AI za jedan novootvoreni Notion radni prostor. Dostupnost aplikacije i uslovi korišćenja mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje i regiona.
[22] Za korišćenje Clip Studio Paint aplikacije potrebna je pretplata. Clip Studio Paint dolazi unapred instaliran na odabranim tržištima. Aplikacija se može preuzeti iz Galaxy Store prodavnice i uključuje šestomesečni besplatni probni period za nove korisnike. Po isteku besplatnog probnog perioda, za nastavak korišćenja potrebna je plaćena mesečna ili godišnja pretplata. Na prvu pretplatu dostupan je popust od 20 odsto.
[23] Za prelazak na Premium plan aplikacije Noteshelf 3 potrebna je zasebna kupovina. Popust od 30 odsto na nadogradnju dostupan je isključivo putem Galaxy Store prodavnice.
[24] ArcSite aplikaciju potrebno je zasebno preuzeti iz Galaxy Store prodavnice i uključuje jednomesečni besplatni probni period za nove korisnike. Po isteku besplatnog probnog perioda, za nastavak korišćenja potrebna je plaćena mesečna ili godišnja pretplata. Na prvu mesečnu pretplatu dostupan je popust od 30 odsto. Dostupnost aplikacije i uslovi korišćenja mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje i regiona.
[25] Dostupnost i početak prodaje mogu da se razlikuju u zavisnosti od tržišta, mobilnog operatera ili modela. Dostupnost boja i modela može da se razlikuje u zavisnosti od zemlje, regiona ili mobilnog operatera.
[26] Dostupnost i vreme objavljivanja nadogradnji operativnog sistema i bezbednosnih ažuriranja mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela uređaja i tržišta.
